Donc c'est l'histoire de notre héros Tomas Jacob, réputé pour être un grand chanteur compositeur exilé aux States qui a pour habitude de revenir au Danemark pour enregistrer ses albums. (l'histoire ne dit pas pourquoi il parle suédois tout le temps et que tout ses potes sont danois hein...) Sauf que ce coup-ci, sa fille (qui n'est autre que Katrine Fonsmark dans Borgen) vient lui taxer de la thune (comme d'hab), elle a un gamin et prend de la drooogue. Pas bien quoi. Elle lui refile son gamin car elle va en cure de désintox forcée, et lui il est un peu emmerdée de se retrouver avec un mouflet alors qu'il a autre chos à faire...
Spoiler
Sa fille va être retrouvée par son fils, morte d'une overdose, au début il pense que cela ne lui fait rien et est un peu emmerdée avec le gamin. Puis il va apprendre à le connaitre, faire son deuil tout ça, puis repartir avec le gamin aux states alors que c'était pas prévu. Youpi !
Allez le voir.
