Au pire, quand tu ne sais pas, divise par 2.2
Après ça va, j'ai l'habitude (je ne sais même plus pourquoi) du système impérial. Mais les gens chez vous qui parlent encore en pouces et en pieds ça doit être un peu les mêmes que ceux chez nous qui parlent en ancien francs : « Tu te rends compte, il a payé ça deux-cent-quarante millions ! »
Et à l'épicerie tu vas acheter ta pinte de lait (au Québec une pinte correspondait à un quart de gallon impérial, d'où l'expression « pinte de lait » pour désigner un format d'environ un litre.Les bouteilles de bière canadiennes font 12 oz, cela équivaut à 341 ml,), tes trois livres de carottes etc.
Dans un centre de jardinage tu vas commander des verges de terre et dans un bar des shooters d'une once liquide américaine (30 millilitres).
On donne sa taille en pieds, je fais 5 pieds 7, comme Bidule. Souvent, le poids est donné en livre, sauf chez le médecin.
Hier, quand j'allais aux vues, j'ai croisé un bum, 6 pieds 10, 250 livres, câlisse il me faisait de l'ombre mon chum, cré moè. Des tatouages sur tout l'chest, assis sur sa moto avec une pitoune à l'arrière. Un vrâ motard. Il s'en est v'nu vers moé, j'ai capoté ben raide, j'ai cru qu'il allait débarquer. La chienne de ma vie. Il m'a demandé si j'avais une smoke et ensuite yé reparti en pesant su' la suce. Le tabarnak n'a pas vu qu'il avait un flat. Quel osti d'cave !
Dernière modification par reblochon le sam. août 31, 2024 4:55 am, modifié 1 fois.
Un mariage, deux enterrements. La fête est gâchée.
Dernière modification par reblochon le sam. août 31, 2024 4:58 am, modifié 1 fois.
Ah putain, ça c'est le truc qui m'a fait flipper le plus aux States. Pourtant je traînais qu'avec des gens de la rue : des punks, des clodos, des toxicos, et même des mecs de gangs, mais ils ont m'ont tous dit le même truc : « si tu vois les Hells ou des flics débarquer, tu dégages direct. »reblochon a écrit :Un motard ici, c'est un Hells.
Dernière modification par Aliocha le sam. août 31, 2024 5:28 am, modifié 1 fois.
Je ne comprends pas ça chez certaines personnes d'ailleurs, je vois des gens (dont ma reum) qui parlent des fois en anciens francs alors que quand le passage au nouveau franc s'est produit ils avaient le meme age que moi (ou moins) quand on est passés à l'euro...et je ne suis meme plus capable de faire les équivalences franc euroAliocha a écrit :que ceux chez nous qui parlent en ancien francs : « Tu te rends compte, il a payé ça deux-cent-quarante millions ! »
Pareil. Quand je me force à le faire d'ailleurs j'ai un peu mal au bide de constater à quel point les prix ont explosé depuis.hohun a écrit :Je ne comprends pas ça chez certaines personnes d'ailleurs, je vois des gens (dont ma reum) qui parlent des fois en anciens francs alors que quand le passage au nouveau franc s'est produit ils avaient le meme age que moi (ou moins) quand on est passés à l'euro...et je ne suis meme plus capable de faire les équivalences franc euroAliocha a écrit :que ceux chez nous qui parlent en ancien francs : « Tu te rends compte, il a payé ça deux-cent-quarante millions ! »
Méchant Israël, alors que ses voisins étaient si ouverts à son existence même
Quand tu ne sais pas, multiplie par 7. Et là, tu te rends compte que tu t'es bien fait enculer avec l'euro.hohun a écrit :et je ne suis meme plus capable de faire les équivalences franc euro
(j'ai eu la chance de ne pas être en France pendant ce passage et avoir toujours ce réflexe de diviser par 5 le dollars pour me donner une idée du prix en Franc)
Dire que j'ai presque l'âge de ta reum.
J'en ai pas eu, je ne serais pas là je pense.Nuage a écrit :T'as eu quoi comme emmerdes avec les hells ?
Et sur les Hells sur la base de racontars, la version boomer de x-twitter.Nuage a écrit :Ah. En tous cas bravo pour les stéréotypes que tu répands sur les gitans
Méchant Israël, alors que ses voisins étaient si ouverts à son existence même
Méchant Israël, alors que ses voisins étaient si ouverts à son existence même
[twitter=[/twitter]velvetu a écrit :Je suis hyper triste pour Henri Leclerc. C'était un homme remarquable.
Dernière modification par thedarkdreamer le dim. sept. 01, 2024 2:01 pm, modifié 1 fois.
Pourquoi ne suis je pas étonné?thedarkdreamer a écrit :[twitter=[/twitter]velvetu a écrit :Je suis hyper triste pour Henri Leclerc. C'était un homme remarquable.
[twitter=[/twitter]
Du coup le racisme anti blanc ça existe en Afrique du Sud?
Dernière modification par Bidule le dim. sept. 01, 2024 3:02 pm, modifié 1 fois.
Méchant Israël, alors que ses voisins étaient si ouverts à son existence même
Il y a le bon racisme et le mauvais racisme. Dans les colonies, le racisme ne voulait rien dire, ils n'étaient pas en position d'infériorité les locaux.
Ce mec est totalement débile !
Dernière modification par reblochon le dim. sept. 01, 2024 3:39 pm, modifié 1 fois.
Et de Vulvette.
Tous les deux
Dernière modification par Bidule le dim. sept. 01, 2024 3:39 pm, modifié 1 fois.
Méchant Israël, alors que ses voisins étaient si ouverts à son existence même
Tdd: moi aussi.
Bidule : eh mais et l'Afrique du Sud, hein?
Reblochon : haha c'était un débile.
Bravo et merci, les gars.
Dernière modification par thedarkdreamer le dim. sept. 01, 2024 3:39 pm, modifié 1 fois.