Sujet : Prison Break s03
Episode 1 :
Scofield, Bellick et leurs amis se retrouvent dans la plus méchante prison du Panama.
Scofield essaye de suivre ses tatouages pour se sortir de là mais comme ça ne correspond pas il se cogne au grand noir chef de la prison qui pas content lui refile une pate de poulet. Il doit alors se battre à mort contre un basané lambda mais s'en sort grace à Alex-le-flic-drogué-méchant-mais-parfois-moins.
Alors qu'il croit qu'il va être transféré dans une prison plus sympa il apprend par son frère que finalement il doit s'évader de la prison avec un autre prisonnier qui vit dans les murs, sinon son neveu et sa gonzesse sont tués.