Pour ceux qui ont eu l'occase de tâter un peu de l'entrainement aux armes,
y'a certains clubs de savate &bâton qui tentent de traduire les textes en français et adapter des entrainements.
Mais ils semblerait qu'ils soient encore à se demander quelles sont les transitions (cause/moment) entre la garde de moitié ("Joinville", hanmi/kamae de sabre pour certaines écoles jap') et celle de 3/4 ("prise fédérale", kamae de jô) (chère à Johnie la bagarre !!).
<mode blabla = ON>
1-'faut ptet prendre en compte si on a une armure et de la place autour, déjà
2-certains systèmes de combats japs ont résolu la question de quand utiliser telle ou telle position
3-la main sur la lame = casser la distance (donc éviter de se retrouver comme un con à courte portée)
<mode blabla = OFF>