C'est pas mal comme arnaque, en fait jusqu'à ce qu'on s'apercoive qu'une partie des phrases est copiée collée d'un mail à l'autre, sans doute pour ne pas faire de fautes. Mais il y a quand même quelques fautes d'orthographe et des majuscules là où on en aurait pas besoin.
Vraisemblablement soit ils vont envoyer un gars avec de faux papiers à ton nom, ou plus vraisemblablement sans les papiers mais qui va devoir convaincre le guichetier de lui donner l'argent (faisable, il a les infos et la photocopie de la preuve du transfert). Ce qui est pas mal dans cette arnaque c'est la façon dont ils t'amènent à faire le transfert. Maintenant pas mal de gens savent qu'il ne faut envoyer par Western Union que à des gens que tu connais, or ici tu envoies à "toi même", donc à priori pas de problème.
Si tu veux poursuivre la correspondance demande lui une photo dans l'appart comme ça a été dit. Ce qui est marrant c'est que le scammeur ne tilte pas quand tu lui dit que tu n'as plus de ligne fixe et plus de portable.